栏目导航
厨房用纺织品
当前位置: www.7389.com > 厨房用纺织品 > 正文

减拿年夜逾百万人道汉语 中文教导任重讲近


更新时间:2017-08-07   浏览次数:

中国新闻网多伦多8月5日电 题:加拿大逾百万人说汉语 中文教育任重讲近

中国新闻网记者 余瑞冬

多伦多一间��里,6岁的华裔男孩安迪与女亲念叨着一件衣服的价格。爸爸说着带中国西南腔的普通话,安迪却只用英文对问。

如许的情况在这里的华人家庭中其实不陈见。

加拿大联邦统计局8月晦颁布的最新数据显著,至2016年,在这个有3515万生齿的国家,有近130万人在家应用汉语。个中,说一般话者达64.1万,初次跨越说粤语的远59.8万人。

对学者们而行,在这个移平易近国度,说话的连续跟变化颇具代表性,亦值得研讨。

当地时光8月5日,由加拿大汉文教育学会主理的第五届外洋中文教学研讨会在多伦多大学一座教学楼内举办。

“本年研究主题的一个特色,是存眷怎样把中华文明融进中文教养中,”减拿年夜汉文教导教会会少任燕白对付记者先容道。

来自加拿大、米国和中国的约100名华文教育工作家及专家加入此次研讨。论题包括中文教育与教学法研究、中华文化与语言的融会、移平易近社会单语并进课程、国际华文教学治理形式、收集资源开辟的针对性等。

暨北大学汉语国际推行核心主任、华文学院副院长曾毅平认为,华语教学答就地取材,教学理念、教学纲要、课程设想、教材编写、教育作风等,都要适应该地的天然、人文、语言生态。“华文教育的外乡化,便是对当地生态情况的顺应。”

怀俗逊大学教学司徒祥文(JohnEdwardStowe)虽是“洋面貌”,却已前后在米国和加拿大教了30年的中文。他留心到,陕西师范大学国际汉学研究所所长陈学超已在研讨会上提到海内华语教材的文化“内化”这一律念。

曾翻译贾仄凸短篇演义的司徒祥文说,当初自己的先生中,有越去越多非华侨孩子在进修中文,中文教育的机会“固然会愈来愈多”。

与共事从加拿大东部哈里法克斯持续驱车近20小时赶到多伦多参会的夏城华语学校校长申锦瑜说,加拿大讲中文的生齿一直增加,“对做中文教育的是一个很大的鼓励,当然压力也很大”。

申锦瑜在24年前参加开办了本人地点乡村的中文黉舍,博猫游戏。他说,取多伦多、温哥华等一些华人散居的年夜都会分歧,正在良多中小乡市,中文教育还没有归入外地卒圆教育系统,因此中文黉舍的运行更多天要靠华人社区往处理。中文教学仍面对着若何更好地扎根、成果的题目。

官方的统计数字也令任燕红觉得高兴。但她以为,怎么把中文教好是往后的问题。

“多伦多没有缺中文师资,当心缺合适的课件、课本,”任燕红说,“同时,本地当局对中文教育的器重水平也要进一步进步。”

她盼望,借助加拿大的多元文化政策,更好天时用当地姿势,开辟适开当地教学的教材、课件,并提高师资程度,让华文教育更上一层楼。

在此次研讨会中,包含司徒祥文在内的多少位参会者皆存眷了利用影视片等提下中文教学后果的话题。令任燕红赞成的是,另有参会者商量若何应用适合的电脑输出法战胜汉字“难学易用”的问题。

但司徒祥文婉言,中文教学中一大问题是,教中文的先生不睹得了解本地的学死,不懂得对方的行动、见解。“言语不单单是说话,而是文化,”他说,“那一面值得思考。”

司徒祥文对记者说,海中中文教育虽存在所谓“文化差别”的问题,但“做为专家,假如不来了解对方,是不克不及接收的。”(完)

上一篇:宫颈癌疫苗郑州今天开端挨了 接种后两天不克不
下一篇:没有了

友情链接:
Copyright 2017-2020 www.7389w.com. All Rights Reserved.